林孝埈是一个思维敏捷的学生,虽然翻译出来的结果看的不太懂,但这并不影响他进行想象。
“看不懂,这句话的意思是说如果和他一起淋雪,就能头发变白吗?”
云霁宛被林孝埈这直白的翻译弄得哭笑不得,她笑得高深莫测:“小林同学,现在不适合告诉你,相信我以后你会有机会知道的。”
“莫?”为什么现在不适合告诉我?为什么要以后有机会?
林孝埈被神神秘秘的云霁宛搞得心里直痒痒,将截下屏的照片保存好,决定以后有机会的话要问一问别人。
啊,他这该死的好奇心。
现下国家队全力备战平昌冬奥,要求团队上下长期跟队在训练基地封闭生活,队里的随队翻译也要随叫随到。云霁宛是个工作责任心很重的姑娘。接到通知的当天下午就回家收拾东西,准备前往训练基地。
“今天这字儿写的不跟以往啊。”
事情再忙,该写的字帖还是一张都没少。云霁宛临出发前拿着自己刚刚练好的十张大字敲开了云老爷子的书房门。
坐在书桌前翻书的云老爷子淡淡扫了眼孙女送过来的大字,心下虽然对于孙女这副把喜欢的事情做到极致的态度很是满意,面上却是不显看着恭恭敬敬站在桌前的云霁宛轻声道,“这簪花小楷总归比瘦金体容易,但这几幅字你写的是心浮气躁。”
云老爷子语气没产生变化,仿佛只是再说一件无关要紧的小事,而云霁宛却不敢多说一句,立刻乖乖认错:“爷爷教训的是,是岁岁鲁莽了。”
打小捧在手掌心上疼的孙女,更何况本也不是什么大错。云老爷子端起茶杯抿了一口茶香四溢的碧螺春,这才又接着道:“年轻人心浮气躁本也是寻常事,但把这种态度放到工作中可是大忌。”
“知道了,今日是岁岁错了。”云霁宛朝云老爷子眨眨眼,“这次是我第一次跟队,爷爷您不给指点指点?”
“有什么好指点的?既来之则安之。”云老爷子哈哈一笑,“出门在外,所有人都代表国家的脸面,无需理会旁人的说辞,做好自己职责范围内的工作,在竞技场上堂堂正正的赢过他们。”
云老爷子说到这儿语气一顿,挥挥手示意立在一旁的云霁宛上前。
云霁宛不明所以,却仍就是乖乖巧巧的上前蹲下。
云老爷子伸手一指云霁宛的脑袋:“最重要的是这儿,得灵活。”
“既要沉的下心,又要随机应变嘛……我懂了!”
“哎我说,哪儿的翻译这么大派头,还指名让咱哥儿俩来接啊?”
任子威被武大靖从餐厅揪到外面的时候满脸懵圈。
武大靖一早就知道来的人是谁,存了故意坑任子威的心思,意味深长道:“我也不知道,只听说这回来的翻译啊年纪小点儿,但人家可厉害了,b大的应届毕业生,还是你的粉丝,这些年林林总总考下来的证都能当扑克牌打。”
任子威耳朵敏锐捕捉到了那句“还是你的粉丝”,轻咳了一声,不自在的摸了摸鼻子:“这么厉害啊?果然是粉随正主。”
武大靖忍俊不禁,板着脸一脸严肃的点头,肯定了任子威的说法:“对,你说的都对。一会儿人来了你直接上去给她签个名。”看她踹不踹你。
说话间一辆挂着总局标识的黑车已经缓缓驶了进来,武大靖招呼俩人上前:“来了。”
云霁宛对俩人刚刚的聊天一无所知,她开门下车,见任子威站在原地神情变化的比变脸还快,再看向已经迎上来的武大靖的时候忍不住抿嘴告状:“靖哥!象哥是不是不欢迎我!”
“哪儿能够啊,他要不欢迎你看我踹不踹他。行李呢?”
“在后面”云霁宛也就是随口一说,丝毫没放在心上。走两步上前在任子威眼皮底下挥了挥手,“嘿,回神了!搬行李了!”
任子威一个激灵:“岁岁,你咋来了啊?”
云霁宛毫不客气的翻了个白眼:“任子威同志,请允许我自我介绍一下:本人云霁宛,现任国家队短道速滑随队翻译师。”
林孝埈:所爱隔山海提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。