在世锦赛结束后,中国队主力,世锦赛女单冠军陈思慕、世锦赛季军金博洋和双人滑冠军隋文静/韩聪的行程是繁忙的,在芬兰参加完中芬国家领导人会面,他们还将赶往加拿大训练
来自中国、日本、法国、加拿大、俄罗斯、美国6国的顶尖高手将在世锦赛结束18天后的4月20日到23日,在日本东京继续集结,争夺男女单人和双人滑、冰舞的团体奖牌。
中国队的参赛阵容
女单:陈思慕、李子君(实际上参加比赛的是李香凝和李子君)
男单:金博洋、李唐续
双人滑:彭程/金杨
冰舞:王诗玥/柳鑫宇
陈思慕刚刚回到加拿大俱乐部训练,就听到了羽生结弦受伤的消息
陈思慕Coach, what's wrong with Yuzuru?(教练,羽生怎么了?)
布莱恩.奥瑟:Left instep ligament strain(左脚背韧带拉伤)
陈思慕He has a strain. He doesn't have a good rest and still comes to training.(拉伤了,他不好好休息,还来训练)
布莱恩.奥瑟:He's always been like this.(他一直都是这个样子)
陈思慕Coach, we have to persuade him, or he won't have his foot?(教练咱们得劝他呀,要不然他的脚不要了?)
布莱恩.奥瑟:I gave him advice, but he didn't listen. Why don't you go talk to him?(我都给他提建议了,他也不听啊。要不然你去劝劝他吧?)
陈思慕You can't persuade him, and I can't persuade him.(你们都劝不动他,我更不行了)
布莱恩.奥瑟:I'll leave it to you.(这件事就交给你了)
布莱恩.奥瑟说完这句话就走了,留下了陈思慕一个人在原地懵
中午吃完饭,陈思慕就来到了训练馆,看见了羽生结弦在练后外结环四周跳(4Lo)
陈思慕羽生さん、ちょっと休んでください。(你休息一下吧)
羽生结弦:思慕,你不是说你明天下午才回来吗?
陈思慕结束了,我就回来了。你可以说中文了?
羽生结弦:嗯,但是还在努力练习中
陈思慕你拉伤了怎么不休息一下?这么练你不要命了
羽生结弦:你这不是快要比赛了吗?这个赛季我的四周跳成功率并不高
陈思慕但是你要注意一下你自己的身体,劳逸结合,现在是午休时间,请你赶快回去休息
羽生结弦:思慕,来这就是为了劝我吗?
陈思慕对呀,为了劝你,我上午训练的时候都在走神
羽生结弦:训练走神可不好
陈思慕我知道我没走神,我刚刚逗你的。现在你可以回去休息了吧
羽生结弦:可是……
陈思慕没什么可是的,休息好再来训练,说不定训练的效果会比刚刚的好
陈思慕看着羽生结弦换了冰鞋,出了训练场
羽生结弦:幸与你相识提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。