SM大楼顶层,站着一位气质清冷的女人,坐着一位拥有上位者气质的男人
李秀满:확실해? 정말 해약해야 하나요?“你确定好了?真的要解约?”
徐黎(Aurora)예, 저는 오랫동안 생각해 왔습니다.“是的,我已经思考很久了”
李秀满:네, 존경합니다.“好,我尊重你的选择”(拿出抽屉里的解约合同)
李秀满:나는 사실 너를 떠나게 하고 싶지 않다.(我其实并不想放你离开)
李秀满:하지만 너를 지킬 수 없다는 걸 알아.“但是我知道已经留不住你了”
李秀满:가서 아이들과 작별을 고하다“去和孩子们告别吧”
徐黎(Aurora)(90°鞠躬)고마워요, 만숙님, 저를 배려하고 이해해 주셔서 감사합니다. 정말 쓸모가 있어요.“谢谢你,满叔,谢谢你这些年对我的照顾和理解,真的非常感谢”
李秀满:(挥挥手)빨리 나가라, 네가 다시 나가지 않으면 나는 후회할 것이다.“快点出去吧,你再不出去我就要后悔了!”
徐黎(Aurora)(鞠躬)감사합니다!“谢谢你!”
EXO专属练习室,因为19年XIUMIN他们即将入伍了忙着赶行程。里面只有首尔三大炮富川一枝花待在里面练习
朴灿烈:(率先看向门口)뭐?“莫?”
吴世勋:야!왜 여기 온 거야?“呀!你怎么会来这里?”
边伯贤:(看着她)
金钟仁:당신은 만숙을 찾지 않았습니까?“你没有去找满叔吗?”
徐黎(Aurora)오빠, 나는 이미 만숙과 이야기를 마쳤다“欧巴,我已经和满叔谈好了”
边伯贤:그럼, 작별 인사를 하러 온 거야? “那么你是来告别的吗?”(面无表情)
徐黎(Aurora)(看着平常最宠自己的边伯贤,感觉好委屈)
徐黎(Aurora)(过去伸开手)오빠, 미안해, 하지만 난 정말 어쩔 수 없어 돌아가야 돼“欧巴,我很抱歉,但是我是真的没办法,必须要回去了”
吴世勋:(走过来拉开两人)너희들은 항상 이렇다, 당초 사슴 형들이었는데, 지금은 또 너다.“你们总是这样,当初鹿哥他们,现在又是你”
朴灿烈:네가 가면, 그의 형은 어떻게 하니?(你走了,玧其哥怎么办?)
金钟仁:맞아요.“对啊”
徐黎(Aurora)내가 어찌 그와 헤어졌는지, 그는 동의하지 않아서, 장거리 연애만 할 수 밖에 없었다.“我咋天和他说先分开,他不同意,所以只能异地恋了”
边伯贤:장거리 연애? 너는 이것이 가장 시험을 견디지 못하는 것이라는 것을 모르니?“异地恋?你难道不知道这是最经不起考验的吗?”
徐黎(Aurora)알아! 하지만 그럴 수밖에 없다. 그는 나와 함께 중국에 갈 수 없고, 나도 한국에 계속 있을 수 없다“我知道啊,但是没办法了,他不可能陪我回中国,我也不可能继续留在韩国”
吴世勋:(走出去了~哭了)
徐黎(Aurora)(无奈)
金钟仁:내가 그를 보러 갈게. “我去看看他”
徐黎(Aurora)아니, 내가 갈게!“不用了,我去吧”(拉住他)
走廊上,吴世勋靠在墙边,眼睛红红的
徐黎(Aurora)오빠 ~ 내가 다시 너희들을 보러 올게!“欧巴~我还会回来看你们的呀!”
吴世勋:(低着头)
徐黎(Aurora)오빠 ~“欧巴”
吴世勋:나는 단지 너희들이 정말 너무 모질다고 생각했을 뿐, 모든 사람이 이러니 애초에 너희들과 접촉해서는 안 된다.“我只是觉得你们真的太狠心了,每个人都这样,当初就不应该和你们有接触的”
徐黎(Aurora)그럼 오빠는 앞으로 다른 중국 연습생과 감정을 키우지 말고 나 하나만 기억하면 돼.“那欧巴以后就不要再和其他从中国来的练习生培养感情了,就记住我一个人吧!”
吴世勋:흥 ~“哼”
吴世勋:가자, 시간이 있으면 우리를 보러 와야 한다.“走吧,有时间一定要来看我们”
吴世勋:아니, 시간이 없어도 와야 해.“不行,没时间也要来”
徐黎(Aurora)噗~네, 제가 매일 당신에게 메세지를 보내도 될까요?“我每天都给你发信息可以吗?”(看着这个明明比自己还大的大男孩)
吴世勋:응“嗯”
他们每个人都很珍惜对方,鱼鱼也被BTS和EXO宠着,韩圈内有句话“你可以说任何人,但是不能说Aurora”因为她是全员大宝贝。边伯贤虽然给人看是一个很开朗的人,其实是最不爱说话的人,但是他愿意和小爱说~
沐沐(作者):作者有话说——身处韩娱,不被黑是不可能的,只是鱼鱼做事十分小心,从来不与人为敌,虽然嫉妒的人很多,但是都被她巧妙化解,黑料很少,也不会让人抓住把柄。2014年是伯贤人生中最黑的一年,但是也走过来了
求送花,求收藏,求关注
闵玧其:SUGA的R提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。