贯匈国使者的话刚一出口,整个殿堂都在讨论,这句话是什么意思
只听公公叫到
万能人物:(公公)安静,大家都安静
夏琉茜见到这场面,心里直呼
夏琉茜(心里所想)这就是我平时上课的场面呀,没想到在这也能看到这种场面
大家静下来后,只听公公问道
万能人物:(公公)有没有人能听懂
只见大家齐刷刷的摇头
公公见此状况,连说带比划的又问贯匈国使者
万能人物:(公公)你可会讲凰泽国的语言
贯匈国使者摇摇头,表示听不懂
贯匈国使者:What are you talking about? I Don't understand.(议:你在说什么,听不懂)
夏琉茜却没想到这么鸡同鸭讲的场面都能让她撞上,实在有趣的很
就在大家都很苦恼之时,夏琉茜不露脸变了一个男声的声音开口道
夏琉茜皇上,使者是在向您行礼问安
这一声音一出,大家都在寻找声音的来源,可这是男声,并没有人会注意到这是夏琉茜发出的声音
皇上在此时也开口道
万能人物:(皇上)刚刚是哪一位臣民在说话
还是没有人回应
贯匈国使者看着这一情况,虽然他听不懂凰泽国的语言,可也知道,没人在意他在说什么,于是愤怒的开口道
贯匈国使者:After all, I am an envoy from afar. Why don't you have any respect for me?(议:怎么说我也是远道而来的使臣,你们对我怎么没有一点尊敬)
大家虽然都听不懂贯匈国使者再说什么,却从他的语气中感觉到了他的生气
此时,夏琉茜变声的男声由开口道
夏琉茜Sorry, we did not mean it, just because we do not understand what you said, in the exchange, not to disrespect you.(议:对不起,我们不是故意的,只是我们听不懂您说的话,在做交流而已,不是不尊重您)
贯匈国使者听到后,便开口道
贯匈国使者:Who are you? Can you speak up?(议:您是哪位,可否站出来说话)
夏琉茜I'm sorry, it's really not convenient for me to show up, and please forgive me.(议:不好意思,在下实在不方便露面,还请见谅)
夏琉茜不露面用男声对皇上开口道
夏琉茜皇上,臣愿为陛下做通译,请恕臣无法露面讲话
万能人物:(皇上)这位爱卿既在殿堂之中又为何无法露面
夏琉茜臣并非在殿堂中,所以无法露面
万能人物:(皇上)等此次事件过后,朕一定要见见你,好好嘉奖你
夏琉茜多谢皇上,臣愧不敢当
说完之后,夏琉茜便对贯匈国使者开口道
夏琉茜Messenger, I would like to ask you to come to our country so-called what?(议:使者,请问您前来我国所谓何事)
贯匈国使者听到后开口道
贯匈国使者:Over the years the two countries have been at war, we came to the pro-and also the people of the two countries living in peace.(议:多年来两国战争不断,我等前来和亲,亦还两国百姓安宁生活)
夏琉茜皇上,使者此次前来是为了两国安宁生活,前来和亲的
万能人物:(皇上)那你便问问他是要我国哪位公主和亲
夏琉茜是
夏琉茜Messenger, the emperor asks you, which princess do you want to marry?(议:使者,皇上问您,你们是想要哪位公主和亲)
贯匈国使者:Back to the emperor, the emperor of our country wants the eldest princess to go and marry.(议:回皇上,我国帝王是想要大公主前往和亲)
夏琉茜知晓后,便回复了皇上
夏琉茜回皇上,是大公主
我在古代教英语提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。