刚挂完电话,易欣接着发来消息
易欣:你发过来吧,我明天下午抽时间帮你翻译
易辰未:行,能做多少是多少,剩下的我自己来
易欣:没问题,记得发红包就行
.......
王诗琪:易老师,我修过法语,翻译的事情或许我可以帮忙
易辰未:你不是还要兼职吗?
王诗琪:今天是最后一天了,之后都有时间
易辰未:也不是不行,只不过都是建筑还有数学方面的材料,我怕你不好理解
王诗琪:让我试试吧,如果不行的话,我会跟您说的,绝不耽误您的时间
易辰未:也不是这个意思,那你试试吧,资料我回家之后发给你,你兼职一天大概能赚多少钱,我把钱给你,也不能让你白白浪费辛苦
王诗琪:我不要钱,老师,这个就当是学习锻炼,您这是再帮我
易辰未:行,你先翻译,到时候在说
王诗琪:嗯嗯
二话没说,王诗琪到了培训机构将工作辞了,她在这里已经很长时间,机构的主管人员劝了她好久,也没能将她留下来(爱情让人盲目)
晚上,易辰未将资料给她发了一份
易辰未:两份大概有20页,周五的时候给我有问题吗?
王诗琪:没问题,保证完成任务
易辰未:好,有什么问题给我发消息
王诗琪: 好的,老师
拿到资料后,王诗琪还跑到打印店打印出来,大概看了一遍,确实都是很专业的术语,很多她都不懂,也不能翻译的太过于白话,拿上电脑往图书馆一坐,她准备找个建筑专有的辞典当工具,可图书馆没有法语的参考书,她只能翻译成中文白话,再一个个去对,只有三天的时间,这好像是不太能完成的任务。
遇到不懂的知识,也不好直白的问刘美含,也不能问易辰未,但她就是一个建筑小白,大学上过的一点高数,也早就还给了老师,这份资料跟易辰未推荐的那些书籍一样,晦涩难懂。
.....
为了帮易辰未翻译,易欣将本来准备练习小提琴的时间空了出来,花了一下午和一晚上的时间帮他把发过来的资料翻译完给易辰未发了过去,易辰未给她发了10个200块的红包。
易欣:都说知识是无价的,你才给这么一点
易辰未:找人翻译都花不了这么多,差不多得了🤔
易欣:行吧,看在你是我弟弟的份上,这次就不多收你的了,下次多收点
易辰未:我看了,翻译的很好,下次还找你
易欣:没问题,老板钱给到位就行,还有需要翻译的吗?趁我还有时间,过时不候
易辰未:倒是还有两份,有个小同学在帮我翻译,后天给我,但我担心不能用,毕竟她没有数学和建筑的基础
易欣:那你给我吧,大不了我再熬个夜,帮你做完算了,你跟小同学说一声,就当是锻炼了,不用着急找她要成果
易辰未:也好,那就你帮我吧
易欣:好说,到时候经费下来分我一点就行
易辰未:财迷
易欣其实是很忙的,忙到没有时间胡思乱想,但对于家人的事情,尤其是易辰未的事,不管她多忙,都一定会优先考虑解决他的事情,反过来,要是易欣需要易辰未,他也一定会做相同的选择,前面的资料他已经熬了一个通宵,不介意再熬一个帮他做完。
爱你,以朋友之名提示您:看后求收藏(同创文学网http://www.tcwxx.com),接着再看更方便。